translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • インドネシア
  • お気に入り : 1件
スキル
文章校正・編集
アンケート・リサーチ
インタビュー
その他
日本語 ⇔ インドネシア語
  • 最終ログイン : 2023-12-15
  • 登録日 : 2014-02-06

職歴

詳細

PT Rumah Media (日本のネクスト”HOMES”不動産会社の支社)

マーケティング

2012/10~

PT Rumah Media (http://www.rumahrumah.co.id/) は日本のネクスト”HOMES”不動産会社の支社です。オッフィスはジャカルタにあります。
マーケティング/セールスとして働きました。インドネシアの不動産エージェントにrumahrumah.co.id を紹介して、提供します。

PT Fuji International (フジインターナショナル観光会社)

日本関係部のスタッフ

2013/01~

2013年7月ー現在
日本関係のスタッフとして働きます。団体旅行のため、日本にあるレストランや、観光名所の入場券などを予約します。

Gengo, Inc.

日本語―インドネシア語の翻訳者

2012/12~

Gengo, Inc. (www.gengo.com) はオンラインで翻訳サービスを提供するウェブサイトです。本社は東京にあります。
日本語―インドネシア語の翻訳をやっています。

学歴

詳細

インドネシア大学

2008/08~ 2012/09

私は2012年9月7日にインドネシア大学の日本研究科から卒業しました。大学で日本の文化とか社会とか歴史とか言語を勉強したことがあります。日本に行ったことがあります。