translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • インドネシア
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ インドネシア語
英語 ⇔ インドネシア語
  • 最終ログイン : 2020-05-11
  • 登録日 : 2016-07-31

職歴

詳細

Unimon

Content Editor & Data Entry

2015/04~ 2016/05

- Editing indonesian script and input it into google spreadsheet
- Input companies data into job portal website
- Writing + editing articles and input it into japantourlist.com
- Translating from japanese to indonesian

PT Elex Media Komputindo

Freelance Translator

2014/09~

- Translating Japanese comic to INdonesian

PT Miura Indonesia

Sales Admin

2018/01~

- Manage petty cash
- Input petty cash flow daily
- Withdraw money from bank
- Making monthly report
- Making Japanese monthly report
- Register new customer into company system
- Issue invoice and send it to customer
- Ask for bukti potong (pph 23) to customer
- Calculate and handle commission for sales and third party
- Etc