translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • ベトナム
  • お気に入り : 0件
スキル
コピーライティング
小説・詩・エッセー・脚本
メルマガ執筆
その他執筆・ライティング
バナーデザイン
グラフィックデザイン
写真加工・編集
画像加工・編集
声優
名刺・カードデザイン
広告・PR
SMM対策 (Social Media Marketing)
Emailマーケティング
Eメール対応サービス
カスタマーサポート
英語 ⇔ ベトナム語
  • 最終ログイン : 2017-07-29
  • 登録日 : 2016-05-02

職歴

詳細

Accenture Solutions Sdn. Bhd. - Kuala Lumpur

Content Review Analyst

2016/10~ 2017/11

Analyzing and classifying client's various types of data contents with an aim to create a civilized online environment for user community

Upwork

Freelance Translator

2014/11~ 2015/02

Translating personal skill book reviews from English to Vietnamese.

Vietnam Visa Central

Office Staff Intern

2015/08~ 2015/11

Admin | documents filling & translating
Customer Services | greeting at office, messages & emails responding
Marketing & Sales | Data collecting (1000 company contacts gathered), email marketing campaign running, quotations sending, forum seeding, banner designing, social media managing (300 twitter linkedin.com/in/anhnguyen05 followers attracted), etc.

Coscico Technologies Corp. Ltd - Wuhan, Hubei, China

Freelance Copywriter

2016/01~

Writing marketing email/message templates for campaign running of iLKA (iloveilka.com) - an innovative virtual platform knowledge learning and sharing.

Copywriting email template - iLKA product
https://drive.google.com/file/d/0B5lAeu7EbuJOUlFIa2xfZ01UVVU/view?usp=sharing

Copywriting message template - iLKA product
https://drive.google.com/file/d/0B5lAeu7EbuJOemdRdmlGM1d2RlU/view?usp=sharing

Indigo English Club - Hanoi

PR Team Member

2012/10~ 2013/04

- In charge of Indigo's Facebook fan page updates (posts, photos, events, etc.).
- In charge of some basic photo retouching execution as required by HR Team.
- Idea planning on new activities for Indigo's weekly event "Street Talk" - In charge of online promoting for Indigo's Christmas Party event on Facebook as well as Couchsurfing platform.

Satoh Takeru Vietnam Fanclub

Translation Team Member

2014/01~ 2015/07

- English - Vietnamese translating of drama/movie subtitles as well as relevant news/articles/interviews about Satoh Takeru.
- In charge of Team's Facebook fan page posting for a short period of couple weeks as required.

学歴

詳細

Foreign Trade University - Hanoi, Vietnam

2012/09~ 2016/10

Foreign Trade University - Hanoi, Vietnam

Phan Boi Chau Gifted High School

2009/09~ 2012/05

High school certificate in English-specialized Class
Phan Boi Chau Gifted High School - Vinh city, Nghe An province, Vietnam