translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 1件
  • 台湾
  • お気に入り : 0件
スキル
ウェブサイトコンテンツ
コピーライティング
小説・詩・エッセー・脚本
文書・記事・テキスト・コラム執筆
ブログ執筆
メルマガ執筆
レビュー・口コミ執筆
文章校正・編集
その他執筆・ライティング
キャッチコピー
英語 ⇔ 中国語
  • 最終ログイン : 2019-11-27
  • 登録日 : 2016-01-08

職歴

詳細

Self-employed

Full-time freelance translator/interpreter/editor

2015/01~

Hello, I am Alvis Yu, a Taiwanese interpreter based in Taipei providing translation/interpretation/editing specializing in English and Chinese (Mandarin) services for individuals and firms alike. I hold a B.A. in Applied English and an M.A. in International Affairs.

Services info:
• Liaison and consecutive interpretation services in the aforementioned fields. Simultaneous interpretation services in non-technical fields.
• Translating documents in the fields of literature, business, education, politics, international relations, marketing, among others, from English to Chinese and vice versa.
• Editing services: polishing otherwise decent documents that are marred by poor English and awkward syntax

A free trial is available upon request. Due to the word limit on the site, please visit my blog (https://alvisspeaking.wordpress.com/) for more information.