クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > miyamasaeko > 学歴・職歴
miyamasaeko
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 2件
- 本人確認済み
- お気に入り : 2件
- スキル
- 専門分野の執筆
- ウェブサイトコンテンツ
- 文書・記事・テキスト・コラム執筆
- ブログ執筆
- メルマガ執筆
- ビジネスコンサルティング
- 日本語 ⇔ ミャンマー語
- 最終ログイン : 2017-11-08
- 登録日 : 2015-06-12
職歴
詳細
日本ミャンマー支援機構株式会社
2014/04~
日本ミャンマー支援機構は、日本・ミャンマー間のビジネス発展をお助けするコンサルティング会社です。
日本企業・法人のために、ミャンマーに特化したコンサルティング、日本語・ミャンマー語通訳派遣、ミャンマー現地レンタカー、人材採用支援などを行っております。
日本ミャンマー支援機構株式会社
ビジネスコンサルティング
2012/04~
日本ミャンマー支援機構株式会社
2014/04~
今までの主な実績
・コンサルティング実績
神奈川県庁(黒岩祐治・神奈川県知事のミャンマー訪問、テインセイン・ミャンマー大統領との面会において必要な情報をご提供いたしました)
・合同懇親会実績
2013年6月2日(日),日本ミャンマー支援機構株式会社と,当社関連会社GOLDEN SQUARE社の合同主催で,「日本製中古車バイヤーと,日本人中古車輸出関係者との懇親会」を,ミャンマー最大都市,ヤンゴンのレストラン・カフェ「ゼファー」にて行いました。
・通訳派遣実績
<日本国内>
・金融庁関係のミャンマー政府要人招聘時アテンド
・U-22サッカー日本代表対ミャンマー代表の国際親善試合
・国立大学でのミャンマー人公務員研修プログラム講義、企業視察時の通訳(笹川平和財団の後援事業)
・ミャンマー警察関係者による、交通管制センター・JICA・大手電気メーカー(日立製作所)ショールームの視察時通訳
・日本の建築資材会社とミャンマーのマンションオーナーとの電話会議
<ミャンマー内>
・ネピドー政府庁舎とカレン州にて、日本国ODA事業の成果発表
・日本の映像制作会社によるテレビ番組撮影時の通訳
・ミャンマー不動産業者との会議・視察ご案内
・自動車輸出入関係者の視察ご案内
・ビジネス懇親会の司会進行
・医療機関へのインタビュー通訳
・日本にある日本語学校のミャンマー視察
・ミャンマー・サッカーチームとの商談
・日本人とミャンマー人の婚姻式・結婚式の司会通訳
・ミャンマー周遊観光通訳,ほか
日本ミャンマー支援機構
日本人アドバイザー
2014/04~
<調査実績>
・ミャンマーの不動産動向調査
(ヤンゴン市内の所得別の住居環境を調べたい日系企業が、ASEAN諸国の小冊子を作成するためミャンマーで調査を行う必要があった。当社は、現地における調査員を各所得対象者ごとに派遣し、調査結果をまとめ報告書を日本語で作成した)
・ミャンマーの食料品市場・法律調査
(ミャンマー全土の食料品・特に飲料の食中毒や食品に関する消費者問題を調査した。加えてミャンマーの食品衛生に関する法規制を調べて,ミャンマー語と英語で法律文書を一部抜粋し,報告書にまとめた。)