translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • ミャンマー
  • お気に入り : 0件
スキル
その他写真・画像・音声・声優
データ分類
英語 ⇔ ミャンマー語
ネイティブチェック/プルーフリーディング
  • 最終ログイン : 2023-07-09
  • 登録日 : 2022-07-25

職歴

詳細

LEE JULIA, PARIS, FRANCE

AUDIOS and SUBTITLES REVIEW SPECIALIST

2022/06~ 2022/07

• Proofread translations to identify and correct punctuation, grammatical and translation errors.
• Translated client documents between languages.
• Clarified issues related to meanings of words, concepts, practices or behaviors.
• Verified accuracy by double-checking translations of technical terms and terminology.
• Provided appropriate contextual information to increase clients understanding of translations.
• Offered verbal document translations for professionals.