公立小学校（日本）

日本語・ポルトガル語通訳・翻訳

2018/04～ 2020/03

ブラジル人児童の多い日本国内の公立小学校にて、日本語↔︎ポルトガル語の通訳・翻訳として勤務。
学校からのお便り、通知表などの翻訳、ブラジル人保護者の来校・電話対応、ブラジル人児童のトラブル等の通訳や日本語学習の補助を行った。

JICA（国際協力機構）

日本語教師ボランティア

2015/07～ 2017/06

JICAボランティアとして2年間、サンパウロ州の日本語学校２校で活動。
生徒への日本語の授業や日本文化の紹介、現地教師たちとの勉強会を行った。

日本語学校（国内）

日本語教師（非常勤）

2014/04～ 2015/03

週４日、毎日4時間、中国、ベトナム、ネパールからの留学生に日本語の授業を行った。
レベルは初級〜中級。