translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • ミャンマー
  • お気に入り : 0件
スキル
レビュー・口コミ執筆
3Dプリンタ
調査・分析
英語 ⇔ ミャンマー語
現地語によるFB代理運用
  • 最終ログイン : 2020-10-29
  • 登録日 : 2020-10-29

職歴

詳細

Eunix Fire Protection Pte Ltd.

M&E Drafter -> BIM Modeller -> BIM Coordinator -> Project Engineer

2014/06~ 2019/12

• Consistently met my short and long-term goals.
• Answered calls, responded to emails, and spoken with clients face-to-face.
• Attend weekly contractor meeting and negotiate the related work process.
• Prepare 3D visual Model with detail information for virtual simulation.
• Ensure that all the construction safety rules and regulations are being observed.
• Monitoring the progress of improvement for all different site locations.
• Keep tracking the project progress and project schedule to meet the deadline.
• Assist to manage equipment schedule and prepare list for quantity take-off .
• Manage schedule of material and installation inspection for QA/QC issue.

Shwe Taung Group (Shwe Taung Real Estate)

Project Engineer

2020/03~ 2020/09

• Open tender invitation to preferable contractors.
• Build a summery to check contractor’s quotation alongside with the given budget for the events.
• Study drawings and check the tender BOQ against drawings.
• Assist in tender interview with local and oversea contractors for M&E services.
• Perform tender interview for fire protection system.
• Supervision of site progress for updating project progress and file a report for weekly progress meeting.

Working for my friends (Company name is their Privacy)

Volunteer Freelance Translator

2020/07~

• I have translated Official Announcements and Directive Letters from the Government offices. (Burmese to English).

学歴

詳細

Thanlyin Technological University

2007/12~ 2012/02

Degree in Bachelor of Engineering (Electronic Communication)

Building Construction Authority (Singapore)

2016/12~ 2017/08

Specialist Diploma in BIM (M&E Coordination)

Absolute Kinetics Consultancy

2018/12~

Supervise Construction Work for Work, Safety & Health (Certificate)