日本と海外をつなぐクラウドソーシング

H.I.S. Travel (M)

インバウンド：オペレーション

2013/06～ 2016/04

インバウンド（日本マーケット）所属
入社時は団体旅行部署に配属されたが、1年後SkyHubという別の部門に配属され団体のみならずF.I.Tの予約も担当していた

主な仕事：
【団体（G.I.T）】
・本社からのリクエストに合わせてツアーの提案や組み立て
・成約後、ホテル・交通・レストラン・日本語ガイド等の予約手配
・団体来訪中に日本語ガイドに随時サポート
・現地出費の精算
・本社へ団体別の費用精算および請求書発行

【個人（F.I.T）】
・オンラインホテル予約サイトの管理
・ホテル・レストラン・ゴルフ場等の予約手配
・本社へ月次請求書発行
・緊急電話対応

KADOKAWA GEMPAK STARZ SDN. BHD.

COOのパーソナルアシスタント(PA)

2016/07～ 2020/04

KADOKAWAグループのマレーシア拠点にて日本人駐在員のCOOのアシスタントという職

主な仕事：
・取締役会、トップ管理層会議等にて通訳・資料と議事録作成
・COOのスケジュール管理、出張申請と経費請求、資料の準備と翻訳等
・月次決算（売上部分）のデータ作成と分析
・日本語対応の窓口（主に拠点⇔本社）
・版権関連の全般事務（日本語・中国語対応）
・カンパニーセクレタリーへの対応
・アポ対応