translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 3件
  • タイ
  • お気に入り : 1件
スキル
小説・詩・エッセー・脚本
英語 ⇔ タイ語
現地語によるFB代理運用
  • 最終ログイン : 2024-02-29
  • 登録日 : 2019-07-14

職歴

詳細

The Bank of Ayudhya PLC. (Krungsri Bank, subsidiary MUFG)

Loan Officer

2013/02~ 2019/07

I'm working with BTMU (The Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ) since 2013 and integrated with the 5th big local bank of Thailand, Krungsri Bank. in loan operations department.

By the way, I used to be the freelance translator since studying in the university. So I have experience for translating around 10 years, especially Science, Advanced science, Medical, Pharmacy, Nurse, etc. and also well know with investment skill or news because I am interesting with financial investment so I have to read the news or articles via Bloomberg, Financial Times as well. Or if you interesting with gaming that have to translate to Thai, I may your choice because the existing is not good for gamer, but I think I can translate better. Must be great that we have co-working, considering my skill an service. Thank you.