translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • オーストラリア
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
イラスト作成
その他ロゴ・キャラクター・イラスト・アイコン・バナー
データ入力
その他
  • 最終ログイン : 2019-06-25
  • 登録日 : 2019-06-25

職歴

詳細

Japanese Lunch Bar - Mr Sushi Busselton

Kitchen Hand and Customer Service

2009/11~

• Customer Service – greet customers on entry to store, take orders, answer questions including non-store related questions including Busselton sites and activities, handle payment transactions
• Phone duties - includes answer general questions, taking customer orders, taking catering orders
• Prepare Meals and Ingredients
• Stock Management – includes rotation of stock, ordering of stock/advising of low stock, putting stock away
• Cleaning – shop front, restrooms and kitchen

The Psycho Gallery

Artist

2013/03~

• Creating artworks - Pop paintings, Japanese
Sub/urbanscapes and commissioned pieces
• Editing Photographs - Using Photoshop and other photo
editing software
• Managing Social Media - Updating and uploading content on
Facebook and Instagram
• Uploading content on Youtube and using video editing software

Geographe Tree Services

Data Entry

2017/05~ 2018/02

• Data Entry – utilising Excel, Word, processing of
reports into the correct format and documents,
• Create Maps and Work Packages – utilising Excel,
Word, Access and ArcMap create maps to be provided
to staff to undertake the work
• Phone duties – included answering the phone for
general queries from the public, staff and Government. This also included recording of personal and
property information and reporting of incidents.

Vianca-Lee Avery

Tutor/Translator

2013/01~

• Help Elementary, Middle and High school students with Japanese studies, checking their hiragana, katakana and kanji. Help high school students with Japanese exams.
• Help university students with Japanese studies, especially pronunciation.
• Attend Japanese festival/movie/exchange events and translate languages