日本と海外をつなぐクラウドソーシング

SDI Media Hong Kong Limited

Freelance Translator

2019/06～

Translating subtitles of English TV programmes into Chinese.

Maximus Real Estate Ltd.

Assistant Sales Manager

2018/01～ 2018/04

Price list preparation and sales coordination with real estate agents; documents coordination with solicitors

The Samaritan Befrienders Hong Kon

Public Communications and Marketing Officer

2017/06～ 2017/08

Social media management, corporate communication, event coordination and planning, volunteer recruitment

Li & Fung (Trading) Ltd/Fung (1937) Management Ltd.

Research Associate

2015/02～ 2016/06

Market research for retail industries; socioeconomic research for Asian economies; macroeconomic research for world leading economies; corporate research for retailers in the US, Japan and Hong Kong; ad-hoc research; corporate communications; event coordination; administration

Cheuk Nang (Holdings) Ltd.

Sales & Leasing Officer

2012/11～ 2014/02

Marketing, market research, administration, corporate communication, event coordination, negotiation, client servicing. Gross rental income increased by 35% within 8 months of time.

Hip Shing Hong Group

Leasing Officer

2012/04～ 2012/07

Market research, marketing, negotiation, client servicing, corporate communication, administration

Circle Property Development Ltd.

Leasing & Sales Officer

2011/09～ 2012/04

Market research, marketing, negotiation, client servicing, administration, event coordination, corporate communication

Tomedes.com

Freelance Translator

2018/07～

Translation between Chinese and English documents

Hong Kong Institute of Marketing

Activities Officer

2011/06～ 2011/08

Business development, event coordination

Island Property Consultancy Ltd.

Account Manager

2007/09～ 2011/06

Client servicing, negotiation, market research, marketing, administration

Synergy Model Management Ltd.

Model Booker/Agent

2019/09～ 2019/11

Finding clients, negotiating and securing jobs for our Caucasian models who would only stay in Hong Kong for 2 and a half months.