日本と海外をつなぐクラウドソーシング

Uptempo

English <=> Thai translation manager

2019/04～ 2019/06

English to Thai translation and management by finding translators to translate, translating, proofreading, checking the quality of other translator’s work, checking that they did not use google translation before handling the tasks to the clients which contents were mostly about the news.

ALMEC

Interpreter

2019/06～

English from/to Thai interpretation for Japanese staff from JICA Japan in the meetings with the Mayers from Tessaban Mueang of each province

AECC

English ⇔ Thai interpreter

2019/05～

English from/to Thai interpretation for Japanese and Singaporean staff from AECC, a consulting company from Japan in the meetings with the owners and staff of Thai local companies in Bangkok, Thailand for interviewing and seeking investment opportunities in Thailand

ShopBack

Freelance Writer

2019/04～ 2019/06

Researching and SEO content writing about life-style blogs for an affiliate website (​https://www.shopback.co.th/blog/​) about travel, event, food, fashion, etc. to convince people to shop online on the website

Here are some examples of my SEO content writing with ShopBack:

- http://bit.ly/shopback-templesinchiangmai
- http://bit.ly/shopback-soymilk
- http://bit.ly/shopback-fashionhats
- http://bit.ly/shopback-summerhairstyles
- http://bit.ly/shopback-fruitfestival-rayong

Andriodlista

Freelance Writer

2019/04～ 2019/08

Translating and content writing about Andriod’s applications for Andriod users and guidelines on how to use Instagram, Facebook, WhatsApp, etc. (​https://news.androidlista-th.com/​)

Here are some examples of my content writing with Andriodlista Thailand:

- http://bit.ly/andriodlista-vacationmode
- http://bit.ly/andriodlista-videotomp3
- http://bit.ly/andriodlista-songsspecificationapps
- http://bit.ly/andriodlista-privatebrowing
- http://bit.ly/andriodlista-turnoffautomaticvideosinyoutube

Heinz Thailand

English ⇔ Thai translator and Facebook Page Admin

2019/03～ 2019/04

English to Thai translation and answering questions about products and brand via the messenger and comments on the Facebook Page

Medical and dental departures

AR accountant (Remote job)

2019/06～ 2019/09

Issuing reports and invoices for customers, updating information in the system and calling up for the payments

HUBBA Thailand

Virtual Assistant

2019/06～ 2019/07

Recording invoices and receipts information for expenses of the event

Deloitte Thailand

Senior auditor

2016/09～ 2019/02

Worked in a fast-pace, project-driven environment for a variety ofcustomers across different industries, mentoring of junior auditors, client communication and consulting