日本と海外をつなぐクラウドソーシング

Accord Mediplus Private Limited

Business Development Manager

2018/08～

Roles and Responsibilities:
• Japanese to English Interpretation
• Relationship Building
• Ability to analyze Competitive Environment
• Research
• Selling

Colvill Banks

Senior Researcher (Japanese Language)

2016/10～ 2018/07

Roles and Responsibilities:
• Headhunting for Candidates via PHONE CALLS, Linked in & Job Portals (10%)
• Approaching candidates to procure their resumes and understand more about their role
• Understanding the Job description for roles
• Research and recommend new sources for active and PASSIVE candidate recruiting
• Build networks to find qualified passive candidates
• Maintain regular contact with possible future candidates
• Recruitment and Profiling for Japan Market

Iresearch Intellectual services

Japanese language analyst

2016/01～ 2016/06

Roles and Responsibilities :
Market research, business research, survey Programming, telephonic research, Japanese language
Translation and Interpretation.

WELLBE MEDIC INDIA PVT. LTD

Customer Services

2015/01～ 2015/12

Roles and Responsibilities:
As a Japanese Language Supporter:-Interpretation between Japanese People and Indian people in the Office and outside, Interpretation in General Meetings, Supporting Japanese staff to perform their General Duties. Translation And Interpretation of project related Documents, manuals, Proposals and mails related to the Magazine.

• Coordination between Indian and Japanese staff (Meeting etc.)
• Accounting, Management, Administration
• Admin work related in Japanese language/ Maintaining various admin related records.
• Taking care of Japanese members when they go to hospitals daily and emergency, Cooperating with Japanese nurses.
• Translating Japanese Mail Text to English text

N.K. INTERNATIONAL PVT. LTD.

Manager

2014/09～ 2015/01

Freelancer

N . K. INTERNATIONAL PVT. LTD (BEAUTECH JAPAN)

Manager

2013/05～ 2014/09

Roles and Responsibilities:
• Office Management
• Japanese Interpretation
• Administration
• Accounting and Finance
• Marketing Planning
• Counseling
• Other Necessary Duties
• Translation
• Had been to Japan for Business Training

S.G. ANALYTICS

Japanese Analyst

2011/05～ 2013/01

Roles and Responsibilities:
• Primary research, Secondary Research, White paper
• Worked on Oracle, Adobe, VMWare, Autodesk, etc.
Japanese Language Interpretation Experience :
• Honda
• Exedy Clutch India Pvt Ltd
• Daiwa House Industry Co. Ltd. And Mitsubishi Research Institute,Inc.,KVM Advisory Services Pvt. Ltd
• Nissan