日本と海外をつなぐクラウドソーシング

昭和ブレインナビベトナム会社

日本語翻訳者・コンテンツクリエーター

2018/07～ 2019/10

• ドキュメントの翻訳、文章の編集
• 広告材料やSNSとWEBコンテンツ作り
• 日本の方とベトナムのチームのコミュニケーションのサポート

エボラブルアジア株式会社・ホーチミン支店

IT コミュニケーター

2018/01～ 2018/06

• 日本のクライアントさんとのプロジェクトミーティングの通訳
• チャットツールを使った会話や、ドキュメントの翻訳
• クライアントさんとエボラブルアジアチームとの良いチーム作り

エボラブルアジア株式会社・ダナン支店

IT コミュニケーター

2017/06～ 2017/12

• 日本のクライアントさんとのプロジェクトミーティングの通訳
• チャットツールを使った会話や、ドキュメントの翻訳
• クライアントさんとエボラブルアジアチームとの良いチーム作り

SmartDev ソフトウェア有限責任会社

マーケティングアシスタント

2015/07～ 2016/02

• 会社のウェブサイトのマーケティング内容の発展
• 取引先に連絡、IT勉強会・セミナーなどのイベントの準備を担当