translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • シンガポール
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
小説・詩・エッセー・脚本
文書・記事・テキスト・コラム執筆
ウェブ検索
テープ起こし
アンケート・リサーチ
データ入力
データ検索・収集
  • 最終ログイン : 2018-11-27
  • 登録日 : 2018-09-28

職歴

詳細

GACKT Italia - The end of Silence

Head Translator

2014/07~

http://www.gacktitalia.com/staff/

Dow Jones & Company

Content Analyst

2014/09~

Newsletter curation in English, Chinese, and Japanese for various industries
Producing translated news summaries from Chinese or Japanese to English
Conducting research and producing reports

学歴

詳細

University of London

2012/09~ 2014/05

Bachelor of Science (Honours) in Accounting & Finance

Ikoma Language School

2009/02~ 2015/12

JLPT N1

Ngee Ann Polytechnic

2009/04~ 2012/02

Diploma in Accountancy