translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 香港
  • お気に入り : 0件
スキル
コピーライティング
テープ起こし
アンケート・リサーチ
インタビュー
日本語 ⇔ 中国語 (繁体字)
現地語によるFB代理運用
  • 最終ログイン : 2019-09-18
  • 登録日 : 2018-09-27

職歴

詳細

Pocket Page Weekly

編集

2012/09~ 2014/11

●対象への取材を加えニュース記事を作成、紙面を編集
●自身で一から取材することによりニュース記事を作成、紙面を編集
●日本人社員とお客様へ取材に行き、広東語から北京語で日本人に通訳+撮影
★記事執筆は日本語で

Animation International Ltd

Program Officer

2015/01~ 2018/05

●広告代理店の立場で版権ビジネス(コンテンツはアニメ・特撮・映画)に携わる
●コンテンツの収益配分、契約手続き、計数業務等