translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • マレーシア
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ その他言語
その他翻訳・語学
ネイティブチェック/プルーフリーディング
  • 最終ログイン : 2020-03-23
  • 登録日 : 2018-07-14

職歴

詳細

LUX International College

Malay language tutor

2015/01~ 2015/04

i. To facilitate Bahasa Melayu tutoring using the Japanese language medium
ii. Adapt to a college/university teaching and learning strategy
iii. Work with other teachers/lecturers in any other given task
iv. Facilitate effective learning both inside and outside the classroom in order to develop students’ proficiency in the targeted language
v. Preparing lessons and in-class activities to enhance the students’ language abilities.

Pelangi Publishing Books

Intern

2017/03~ 2017/06

1. Familiarize with the publishing process including Editorial & Production
2. Evaluate, edit and proofread manuscripts
3. Adapt existing materials to other formats
4. Update publishing information with social media publicity
5. Translate manuscripts from English to Malay and vice versa
6. Ad-hoc duties