translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • アルジェリア
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ フランス語
コピーライティング
SMM対策 (Social Media Marketing)
調査・分析
商品企画
データ分析・統計・解析
データ入力
Webによる市場調査
  • 最終ログイン : 2019-04-01
  • 登録日 : 2018-05-29

職歴

詳細

SMT Africa

Marketing Product Manager Volvo - Dressta - SDLG

2016/10~

• Develop product messaging that differentiates new products from others in the market
• Communicate the value of new products to the sales team and develop sales tools that facilitate the selling process
• Plan and take part in the launch of new products and involve several different departments in such launches
• Through sales data, gain insight into customer use of current products, untapped opportunities and buyer personas
• Review inventory levels and ensure product availability
• Establish timescales for development of new products with product management, engineering or manufacturing departments
• Use market research data to determine product pricing
• Create product content such as case studies, videos, website copy and blog posts
• Speak and present about products to both external and internal audiences
• Test new products
• Propose and keep within a budget
• Research competitor offerings and react when appropriate

SMT Africa

Tenders Coordinator

2015/01~ 2016/10

- Follow the tenders' publications (any support)
- Register the publications corresponding to the products distributed by the subsidiary
- Recover the specifications (relating to the tender).
- Analyze the specifications in order to highlight the risks
- Establish requests for bid bonds.
- Establish the business summaries corresponding to the specifications.
- Determine the product corresponding to the customer's request.
- Prepare the technical offer (make the technical data sheets) and commercial.
- Prepare administrative files.
- Have files validated by the line manager.
- Prepare submission folds.
- Transmit the bids to the relevant departments for deposit.
- Follow the opening of the folds
- Ensure the lifting of reservations.

Mouawad Edde

Junior site architect

2014/05~ 2014/10

▪ Monitoring the progress of work.
▪ Studies of architectural plans and specific technical clauses.
▪ Ensure the management and updating of databases.
▪ Participate in collaborations with partners outside the institution

SAFEGE

Sales and logistics assistant

2013/09~ 2014/04

Preparation of tenders.
Attend meetings Bid Opening and reporting.
Client follow-up.
Update of files.
Ensure management of orders.
Update the databases (referenced products, purchase forecasts, ...).
Audit on various sites.

Cosider Construction

In charge of technical monitoring

2012/03~ 2013/07

▪ Monitoring the progress of work.
▪ Draw up site reports.
▪ Meeting with the client and the various stakeholders.
▪ Studies architectural plans and specific technical terms.

学歴

詳細

CNAT

2011/09~ 2013/02

Building Ingineer

I.T.T.P.B Kouba

2010/09~ 2012/02

Superior Technician Patent in Architecture

Lycée Descarte - El Mouradia

2009/09~ 2010/06

Science and Earth Life Baccalaureate