日本と海外をつなぐクラウドソーシング

在エジプト日本国大使館

草の根•人間の安全保証無償協力委嘱員

2013/11～ 2015/08

委嘱契約(就職期間3年間が限定)に基づき、「草の根・人間の安全保障無償資金協力」に関する非営利団体からの申請書の精査、案件形成に係る現地調査、非営利団体との連絡調整、贈与契約やプレスリリース等の関連書類（日本語・英語・アラビア語）の作成及び翻訳、視察や式典等における通訳。
出産のため退職

エジプト観光省

事務官

2012/02～

国際関係部にて、各外国との二国間の了解覚書や協定書などの書類作成・精査及び翻訳（英語・アラビア語）等

EDJ インターナショナル

フリーランス翻訳者

2018/04～

フリーランス翻訳者として、日→アラビア　翻訳・チェック及び校正

コングレ・グローバルコミュニケーションズ

フリーランス

2018/08～

（アラビア語→日）訳文のチェック・校正作業を担当