translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 南アフリカ
  • お気に入り : 0件
スキル
その他翻訳・語学
文書・記事・テキスト・コラム執筆
ブログ執筆
レビュー・口コミ執筆
キャッチコピー
ネーミング
その他ネーミング
名刺・カードデザイン
封筒・はがきデザイン
ちらし・パンフレット・カタログ デザイン
ポスターデザイン
ラベルデザイン
パッケージデザイン
看板デザイン
Tシャツデザイン
その他名刺・印刷物・DTP
プレゼンテーションひな形デザイン
その他ビジネスサービス
テープ起こし
アンケート・リサーチ
その他ビジネスサポート・アンケート
データ入力
その他データ入力・データ作業
  • 最終ログイン : 2023-07-28
  • 登録日 : 2018-03-08

職歴

詳細

Shell Ultra City

Waiter & Cashier

1995/12~ 1997/04

Period - Holiday work while I was a student, i.e. 3-4 months per year.

Duties - Preparing drinks and desserts. Serving food to customers. Responsible for cash drawer.

Gemoedsrus Ondernemings

Co-owner

1997/12~ 1999/07

Period - Active only during holidays while we were students, i.e. 3-4 months per year.

Co-owner of housesitting business.

Duties - Marketing, Administration, Customer Service, Housesitting (including security checks, pet care, pool maintenance, garden maintenance), Accounting.

Traumerei

Waiter

1998/03~ 1998/09

Part-time job as a student.

Duties - Preparing drinks; Serving food to customers.

Assupol

Sales Representative - Life Insurance

1999/08~ 2007/01

Duties

• Networking
• Setting appointments with customers
• Compiling needs analysis for each customer
• Proposing suggested products to customers based on needs analysis
• Handling customer service requests
• After sales service, such as assisting customers in making changes to their products or assisting them with claims and withdrawals.
• Office administration

Amway

Independent Business Owner

2001/06~ 2005/01

Multi-Level Marketing

Duties - Sales, Marketing, Coaching, Administration

• Contact prospective customers to provide product demonstration for household, personal care, and short term insurance products
• Sales to those customers
• Recruit suitable customers to become Independent Business Owners
• Coach new Independent Business Owners

Standard Bank Financial Consultancy

Personal Assistant

2007/02~ 2007/07

Period - 5 months while the fulltime PA was on maternity leave

Duties - General Office Administration, including:

• Maintaining Diary for Manager
• Maintaining Office Documentation and Filing
• Liaison with Sales Team, Locally and Head Office
• Liaison with Administration Staff for Sales Team and Head Office
• Organising Meetings, Staff Training Events and Corporate Retreats
• Purchasing
• Liason with Suppliers
• Weekly Reports, internally and to Head Office
• Liaison with different departments within Standard Bank

Standard Bank Financial Consultancy

Financial Consultant - Life Insurance and Investments

2007/08~ 2008/07

Duties

• Cold-calling customers to set up meetings
• Preparing financial needs analysis based on each customer's data
• Proposing financial products to address their individual needs
• Office administration required for marketing, sales, customer service and internal reporting
• Liaison with local management, Head Office and other bank departments in order to generate leads and address customer after sales service issues
• Weekly reporting to local Manager and Head Office

Diamond Tech Pvt Ltd

Accountant

2008/12~ 2009/11

Duties

• Basic Accounting, including monthly bank reconciliations and journal entries
• Bank payment setup - Manager had to validate payments
• Liason with Creditors
• Assisting with reports during annual audit
• Assisting with the final accounts when company closed down

FEES Events

Co-owner

2007/06~ 2011/08

Co-owner of events management company

Duties - Marketing, Sales, Operations

• Finding prospective customers through networking and attending bridal expos
• Consulting with prospective customers to understand their needs and match it with our services and products
• Follow-up consultations with customers until the event has been completed
• Delivery, setup and cleanup of decor
•Liaison with service providers such as venue managers, caterers, entertainers and sound engineers
• Design and printing of stationery such as invitations, etc.
• Accounting
• Logistical Management
• Graphic Design for printed promotional material

Gariep Kunstefees

Cash Officer - Venues

2010/08~ 2015/08

The Gariep Kunstefees was an annual arts festival held from 1999 to 2017

Period - 1 week per year

Duties

• Collecting cash from sales from different venues
• Reconciling cash and sales
• Securing cash until bank deposit
• Bank deposit

V&V Quantity Surveyors and group of companies and trusts owned by the Van Schalkwyk Family

Accountant & Office Assistant

2012/06~ 2014/03

Duties - 11 different companies and family trusts

• Preparing accounting records - monthly and annual reporting to Management
• Preparing reports for annual audits
• Submit tax reports for VAT & Income Tax
• Payment of taxes
• Prepare documents for project bids
• Liaison with Debtors regarding payments
• Monthly payroll calculations and payments
• Payments of all suppliers & service providers
• Purchasing office supplies
• Organising annual staff events

hmqFOTOGRAFIE

Owner

2012/05~ 2023/07

Owner of photography company specialising in letter photography.

Duties
• Photography
• Design
• Liaison with printing supplier
• Liaison with framing supplier
• Marketing
• Sales
• Delivery
• Administration
• Accounting

Ordinary Extraordinary

Owner & Blog Writer

2016/06~ 2019/12

Travel and Food Blog

Duties

• Writing and publishing blog posts and videos
• Managing online shop
• Social media marketing

Deli Himalaya

Co-owner

2020/11~ 2023/07

Duties

• Marketing aimed at informing prospective customers of what we offer
• Social Media Marketing
• Graphic Design for printed promotional material as well as social media marketing
• Customer Surveys in order to provide a better customer experience and products our customers need
• Sales at our venue and at events
• Office administration
• Accounting
• Tax reports and payments
• Preparing for annual audits
• Menu Development
• Product Development
• Staff training
• Customer liaison
• Managing events at our venue