日本と海外をつなぐクラウドソーシング

NACT Co

Intern

2010/04～ 2010/10

- Telephone marketing relating to International IP Phone
- Giving representation to clients on SEO service

GOSHOKU TRADING (S’PORE)

Sales assistant

2011/07～ 2014/01

- Tracking progress of contracts, delivery and payments
- Accompanying clients on their business trip, arranging their visits to local manufacturers, and handling on any quality issues occurred.

ASTMIL CORP

Japanese interpreter

2014/02～ 2018/01

- Translating documents such as requirement docs, designing docs..ect
- Interpreting meetings like daily meetings, input meetings, seminars on spec requirements
- Taking part in discussion from viewpoints of producer

INFINITY BLOCKCHAIN LABS

Marketing content translator

2018/03～ 2018/10

- Translating marketing content from English to Japanese, Vietnamese
- Communicate with marketing related business like advertising agency, influencers..
- Interpreting in reporting meetings with management board