translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • ベトナム
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ ベトナム語
  • 最終ログイン : 2021-03-12
  • 登録日 : 2017-12-05

職歴

詳細

DEOW CO.,LTD & DEOW VIETNAM CO., LTD

Office Manager

2016/03~ 2017/11

In Tokyo Office
● Visits to 60 English-medium international schools located in 5 cities in the Philippines for quality examination and
partnership building
● Visits to 20 language centers and vocational schools located in Japan for quality examination and agreement
negotiation.
● Be responsible for all of the translation tasks (Japanese to Vietnamese, and vice versa), direct management of
Vietnamese-version homepages pertaining web administration and producing main content for the entire websites.
In Hochiminh Office
● Be involved in the entire process of establishing a new office in Ho Chi Minh city comprised of searching for a suitable
office premise, office space renovation, and other relevant tasks.
● Be responsible for all of the office administration tasks, office service maintenance, and operation.
● Staff recruitment, training, and task assignment (2 staffs)
● Retain strong partnership with schools located in Philippines and Japan.
● Brainstorm and execute marketing strategies (advertising campaign on social media, digital marketing, and seminar
event organization)
● Provide educational consultant to clients on the selection of schools, study courses, advices on cultural and social tips
while adapting to a new environment in foreign countries.
● Be responsible for office revenue and expense.