translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 1件
  • 中華人民共和国
  • お気に入り : 0件
スキル
ウェブページ制作
  • 最終ログイン : 2017-11-30
  • 登録日 : 2017-11-13

職歴

詳細

NTTコムウェア

システムエンジニア

2006/10~ 2017/10

システム設計開発暦16年、2006年来日し、2006年~2017.10末までずっと日本で設計と開発業務を携わっております。そのうち、一番得意な分野は金融、保険、証券などでございます、ほかには、医療系や生産販売、商流物流などのシステムも数年間開発経験を持ちしております。一番得意な技術はjava、php、vb、C#などです。日本でSEとして下流工程のみならず、上流工程も8年以上の経験を持ちしており、一番強みは各業界の業務知識と提案力です。

2017.11.1中国とベトナムの境である故郷に帰ってしまい、両親を面倒する傍ら、日本向けの案件開発も携わって生きたいと思います。今後もし何か御用がございましたら、いつでも0086-15177796353、またはryugencn@163.comまで
お気軽にお問い合わせ頂けますと幸甚です。

最初の協力として、もし御社の案件を1人日でも1ヶ月でもご受注いただけますと、
今後ぜひ御社の為に、私回りのアジア諸国一番技術力が高い、人件費が最も安い技術者を揃っており、一番質が高い、コストが安いサービスを御社にご提供させて頂けますと幸いです。何にか御用がございましたら、ぜひご用命くださいませ。