クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > Pita260786 > 学歴・職歴
Pita260786
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 0件
- インドネシア
- お気に入り : 0件
- スキル
- 日本語 ⇔ インドネシア語
- 最終ログイン : 2017-12-15
- 登録日 : 2017-11-09
職歴
詳細
PT.Metec Semarang
translator and interpreter
2012/04~ 2017/10
My daily job in PT.Metec Semarang were translation and interpretation. I translated the document from Japanese language to Indonesia and vice versa. Then, i attended the meeting between Japanese and local staff as interpreter. They discussed at meeting by me. Also, i made a communication with Japanese people in Head office in Japan by phone to tell a local staff's request. Beside that, i accompanied my Japanese boss to visit our suppliers, and when make a discussion or negotiation with government officers.
学歴
詳細
Surabaya State University
2006/07~ 2010/10
I took Japanese language major in Surabaya State University. i was studying for 4 years. i studied a comprehensive Japanese language from Hiragana, Katakana, Kanji, speaking, writing, listening, and reading. in 2009, i got the scholarship, named "Winter course", from Japan Foundation to study in Japan during winter season.