translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • ドイツ
  • お気に入り : 0件
スキル
その他翻訳・語学
ウェブサイトコンテンツ
ブログ執筆
Emailマーケティング
調査・分析
アシスタント(秘書)サービス
Eメール対応サービス
アンケート・リサーチ
インタビュー
データ入力
その他
英語 ⇔ スペイン語
  • 最終ログイン : 2017-06-14
  • 登録日 : 2017-06-14

職歴

詳細

ABC CARGO LOGISTIC SAS

Account Executive

2013/08~ 2014/09

Price and quote Movings for expats from and to Colombia.
Set the team in charge of handling the moving process.
Handle custom clearance of the HHG.
Prepare bills and invoices for the services provided for the company.

SCHRADER CAMARGO INGENIEROS ASOCIADOS

CTX Engineer (Xignux Work Culture)

2012/03~ 2012/12

Project: Assembly Services and Commissioning of Puerto Nuevo S.A. bulk materials Handling System”
Implement Toyota practices in the project to reduce costs, work force and time.
Train and qualify the employees on how to decrease wastes, save money and reduce injury rates.

INCOLNOX S.A.

Production Manager

2010/05~ 2011/02

Plan and control the daily operation activities of the Company.
Report to the Management and customers about the progress of every manufactured product.
Quality check of the machines.

ASTECNIA S.A.

Draw and cut off Supervisor

2009/08~ 2009/10

Plan daily work of the department.
Receive supplies and goods for the manufacture of the machines, such as pipes, metal sheets, tools, etc.
Prepare reports for the management about the progress of the department.

SERANDINA CATERING SERVICES

HSE and GMP Coordinator

2008/08~ 2008/10

Sustain and maintain HSE and GMP practices on site.
To train and qualify the employees on how to use these practices during their working days.

INVERSIONES G. SERRANO M. AEROSERVICIOS CIA LTDA

Bakery Controller and quality Supervisor (Intern)

2007/05~ 2007/10

Design the inventory control system for the department.
Verify and maintain the quality standards of the products baked for the company.
Report and inform the Management about the daily production of the department.

学歴

詳細

PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA (Colombia)

2010/11~ 2011/10

International Management Specialist
Main subjects: International Logistics, Negotiation skills, Project Management.

UNIVERSIDAD MILITAR NUEVA GRANADA (Colombia)

2003/01~ 2008/07

Industrial Engineer (BA)
Main subjects: Manufacturing, Industrial automatization, Quality procedures and special topics related with production and operations.