translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 1件
  • パラグアイ
  • お気に入り : 2件
スキル
SEO対策 (Search Engine Optimization)
ビジネスプラン・マーケティング戦略
調査・分析
日本語 ⇔ スペイン語
  • 最終ログイン : 2021-05-25
  • 登録日 : 2017-05-23

職歴

詳細

株式会社ビジネスコンサルタント

営業

2006/04~ 2009/08

主に人材育成に関わる研修を通して企業の問題解決を行う企業です。
私はここで、企業経営、人材育成、マーケティングなど企業に関わる様々な
事を学びました。

フリーランス

フリーランス

2010/04~ 2017/04

日本語とスペイン語のバイリンガルとして育ち、様々な企業様からスペイン語翻訳の
案件をいただいております。
経験年数は5年以上です。

JICA,ODA関係(農牧、水流、ダム、技術系,物流 報告書翻訳)
その他、契約書、財務諸表、土木業、宇宙 金融、経済、財務・会計、法律、化学、電気通信、特許などの
経験がありますが、特に契約書、会計分野を得意としています。

どうぞ、よろしくお願いいたします。