translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • カンボジア
  • お気に入り : 0件
スキル
ロゴデザイン
名刺・カードデザイン
封筒・はがきデザイン
ちらし・パンフレット・カタログ デザイン
ポスターデザイン
ラベルデザイン
看板デザイン
Tシャツデザイン
広告・PR
ビジネスプラン・マーケティング戦略
  • 最終ログイン : 2016-08-12
  • 登録日 : 2016-08-12
  • LA FEUILLE DE CHOUX
    デザイン・動画・マルチメディア 名刺・印刷物・DTP ちらし・パンフレット・カタログ デザイン
    製作日数6日間
    希望販売価格50,000円~100,000円未満
    07_file
    Customer: Institut Français du Cambodge

    Year: 2015

    Work: Design of newspaper focusing on the French gastronomy.

    Jerome Hivert / Native Studio Cambodia
  • AMATAK THEATER FESTIVAL
    デザイン・動画・マルチメディア 名刺・印刷物・DTP ちらし・パンフレット・カタログ デザイン ポスターデザイン 看板デザイン
    製作日数10日間
    希望販売価格50,000円~100,000円未満
    cla_amatakposter_file
    Customer: Cambodian Living Arts

    Year: 2014

    Work: Creation of the identity of the festival: Flyer, Banners, Invitations, Tickets…

    Jerome Hivert / Native Studio Cambodia
  • Lakhaon Theater Festival
    ビジネス・営業・マーケティング 営業・マーケティング 広告・PR ビジネスプラン・マーケティング戦略
    希望販売価格200,000円~300,000円未満
    Screen_Shot_2016_08_12_at_8_40_17_PM_file
    Years: From 2007 to 2011

    Work: In charge of all the communication material from the concept to the final product; Deadline / Budget / Gathering information / Graphic Design / printing process / Press Relations Photos

    The Lakhaon Theater Festival was created in 2007. Creation and exchange were at the center of this event.
    During 5 years,the festival featured Cambodian, Asian and French theater companies asThe Royal Ballet of Cambodia, The Compagnie Parnas (France), Cambodia Living Arts but also from companies from Burma, Thailand, Laos and many other.

    Work done at the French Institute in Cambodia

    * Photos by Sovan Philong *
  • MARTIN JACOBSEN TRIO
    デザイン・動画・マルチメディア 名刺・印刷物・DTP ちらし・パンフレット・カタログ デザイン ポスターデザイン
    製作日数5日間
    希望販売価格50,000円~100,000円未満
    MEIHUA_poster_file
    Year: 2014

    Design of the communication material for a Jazz concert.

    Material: Poster, Flyer, Tickets, Xstand, Banner

    Jerome Hivert / Native Studio Cambodia
  • PHOTOPHNOMPENH FESTIVAL
    ビジネス・営業・マーケティング 営業・マーケティング 広告・PR ビジネスプラン・マーケティング戦略
    希望販売価格300,000円~500,000円未満
    Screen_Shot_2016_08_12_at_8_37_05_PM_file
    ears: from 2008 to 2014

    Work:
    - In charge of all the communication, from the concept to the final product.
    It include collateral, Social media, Radio Advert,
    - Public relation

    Since it has been created in 2008, PhotoPhnomPenh Festival takes place in Cambodian capital, with more than 20 exhibitions of Cambodian and International artists.

    The eclectic programmation gives the opportunity to show or reveal experienced Cambodian artists (such as Mak Remissa orSovan Philong), young local talents (from the “Studio Images”), besides great international photographers (such as Bernard Faucon, Georges Rousse,…)

    During the festival, the French Institute is devoted to the art of photography, becoming the “House of PhotoPhnomPenh” and hosting many exhibitions, projections and meetings.

    Work done at the French Institute in Cambodia
  • RETURNEES REPORT
    デザイン・動画・マルチメディア 名刺・印刷物・DTP ちらし・パンフレット・カタログ デザイン
    製作日数7日間
    希望販売価格50,000円~100,000円未満
    IOM_climatereport_file
    Customer: International Organization for Migration (IOM)

    Year: 2016

    Work: Consultancy for IOM on the country report and brochure of the study entitled “Assessment Report: Profile of returned Cambodian migrant workers”

    Info-graphics, layout, photos searches.

    Report: 32 pages / English
  • CLIMATE CHANGE REPORT & BROCHURE
    デザイン・動画・マルチメディア 名刺・印刷物・DTP ちらし・パンフレット・カタログ デザイン
    製作日数15日間
    希望販売価格100,000円~200,000円未満
    20160505_163745_file
    Customer: International Organization for Migration (IOM)

    Year: 2016

    Work: Consultancy for IOM on the country report and brochure of the study entitled “Assessing Vulnerability and responses to environmental changes in Cambodia”

    Info-graphics, layout, photos searches.

    Report: 104 pages / one English version and one Khmer version
    Brochure: 8 pages / one English version and one Khmer version
  • COUNTDOWN CALENDAR
    デザイン・動画・マルチメディア 名刺・印刷物・DTP ちらし・パンフレット・カタログ デザイン
    製作日数10日間
    希望販売価格100,000円~200,000円未満
    Screen_Shot_2016_08_12_at_8_24_24_PM_file
    Customer: Cambodia Airports

    Year: 2014-2015

    Work: Design of the 2015 calendar

    Jerome Hivert / Native Studio Cambodia
  • PARTNERSHIP BROCHURE FOR THE FRENCH INSTITUTE
    デザイン・動画・マルチメディア 名刺・印刷物・DTP ちらし・パンフレット・カタログ デザイン
    製作日数7日間
    希望販売価格50,000円~100,000円未満
    IFCbrochure_file
    Year: 2013

    Work: Graphic design, concept (graphic and text)

    The French Institute in Cambodia (IFC) needed a brochure to present to its future partners and sponsor. The brochure features the activities of the IFC and the advantages to become its partner.

    Work done at the French Institute in Cambodia
  • PRASATT - ECO DESIGN HOTEL
    デザイン・動画・マルチメディア ロゴ・キャラクター・イラスト・アイコン・バナー ロゴデザイン
    製作日数10日間
    希望販売価格50,000円~100,000円未満
    PRASATT_file
    Year: 2014

    Logo creation and basic guidelines for an Eco Design Hotel in Siem Reap

    Jerome Hivert / Native Studio Cambodia
  • AUDI INTERNATIONAL JAZZ FESTIVAL - PHNOM PENH
    デザイン・動画・マルチメディア ロゴ・キャラクター・イラスト・アイコン・バナー ロゴデザイン
    製作日数2日間
    希望販売価格50,000円~100,000円未満
    MEIHUA_MOCKUP_LOGO_file
    Work: Logo creation

    Year: 2015

    Jerome Hivert / Native Studio Cambodia