translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Identified
  • Indonesia
  • Favorites : 0 Results
Skills
Japanese ⇔ English
Slogan
Japanese ⇔ Indonesian
  • Last Login : 2020-01-09
  • Member Since : 2015-08-29
  • 化学物質管理ガイドライン
    Translation, Writing, and Naming Translation and Language Skills Japanese ⇔ Indonesian
    Duration to complete job12days
    Desired remuneration price50,000 yen to 100,000 yen
    img_noimage
    本資料は日本語からインドネシア語に翻訳しました資料であり、日経企業より翻訳の依頼でした。内容は主に化学物質の管理目的や管理方法等説明されております。管理に当たり、該当法令も記述されております。本資料に基づき、依頼会社が、どの様に化学物質を管理するか他、社内で取り扱っている化学物質はどの区分に入っているか含めて決めております。