translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • インドネシア
  • お気に入り : 0件
スキル
データ入力
英語 ⇔ インドネシア語
  • 最終ログイン : 2019-07-16
  • 登録日 : 2019-07-16
  • Text Translation Bahasa Indonesia-English and English-Bahasa Indonesia
    翻訳(語学)・ライティング・ネーミング 翻訳・語学 英語 ⇔ インドネシア語
    製作日数1日間
    希望販売価格3,000円~5,000円未満
    img_document
    2 Translations about gaming news article. The English translation of Indonesian news article which titled "Gara gara PUBG, Ibu Muda di India Ingin Cerai dengan Suaminya" from the source https://internasional.kompas.com/read/2019/05/18/22263741/gara-gara-pubg-ibu-muda-di-india-ingin-cerai-dengan-suaminya. And the Bahasa Indonesia translation of English game article which titled "Here's everything included in next month's Castlevania Anniversary Collection" from the source https://www.eurogamer.net/articles/2019-04-18-heres-everything-included-in-konamis-castlevania-anniversary-collection.