translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • ベトナム
  • お気に入り : 0件
スキル
コピーライティング
広告・PR
ビジネスプラン・マーケティング戦略
  • 最終ログイン : 2020-06-21
  • 登録日 : 2019-07-04
  • Tran Mai Phuong writing portfolio
    翻訳(語学)・ライティング・ネーミング 執筆・ライティング コピーライティング
    製作日数2日間
    希望販売価格3,000円~10,000円未満
    img_noimage
    An experienced PR & Marketing manager, I have worked for Vietnam’s top creative agencies as well as international corporates. With extensive knowledge on international investments, luxury goods and travel, I can create exceptional original content in both English and Vietnamese.

    Past projects and clients:
    1. Rolls-Royce Motor Cars Vietnam (Back Badge – a dark, edgy lifestyle statement; Vision Next 100 – The personal future of luxury; Rolls-Royce Dawn – Uncompromised drophead luxury; Rolls-Royce Phantom Zenith collection)
    2. Samsung Electronics Vietnam (Activ Dualwash washing machine; J5, J7 smartphones)
    3. Samsung Corporate Vietnam (Culture Explorer app, Charity Day, S.hub)
    4. Fujifilm Vietnam
    5. Dong Saigon real estates
    6. Shorelight Education group (Adelphi University, American University, Auburn University, Louisiana State University, Kansas University, University of Central Florida, University of the Pacific, University of South Carolina)

    My articles have been featured on Vietnam top tier media publishers: VnExpress, Dantri, VnEconomy, CafeF to name a few. Please see the link for my detailed portfolio https://drive.google.com/file/d/1Qy9ZfigCwpzojmhV6EBOQBjGEUiCv73f/view?usp=sharing