ポートフォリオ

翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。

タイトル

メッセージの内容

タイトル

メッセージの内容

確認

メッセージの内容

Loading..

クラウドソーシングワークシフト > フリーランスを探す > Seyfeddin > ポートフォリオ

Seyfeddin

メッセージで相談する

ステータス：

受注可能
評価 :
受注実績 : 0件
本人確認済み
トルコ
お気に入り : 0件

スキル: 日本語 ⇔ 英語; 日本語 ⇔ その他言語; ウェブサイトコンテンツ; ブログ執筆; SEO対策　(Search Engine Optimization); ネイティブチェック/プルーフリーディング; SEO対策の記事作成; 英語 ⇔ その他言語

最終ログイン : 2020-07-31
登録日 : 2019-04-14

Traffic rules/ The license guide for foreigners

翻訳（語学）・ライティング・ネーミング翻訳・語学英語 ⇔ その他言語

製作日数1日間

希望販売価格3,000円～10,000円未満

I have translated a blog writing from Turkish to Arabic language. The content is related to some basic world-wide traffic rules and some specific driving rules that are common in Turkey. I explained to the Arabic reader how exactly to drive a car in Turkey and the driving route and side, some traffic signs and information about the Turkish license. I also provided informations about fees or penalties paid when violating rules. Also i have explained the European traffic standards and how are they implemented in Turkey and some basic equipment that the driver should have in his/ her vecihle so they don't face any problems in the roads of Turkey.