ポートフォリオ

翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。

タイトル

メッセージの内容

タイトル

メッセージの内容

確認

メッセージの内容

Loading..

クラウドソーシングワークシフト > フリーランスを探す > onurdilek > ポートフォリオ

onurdilek

メッセージで相談する

ステータス：

受注可能
評価 :
受注実績 : 0件
本人確認済み
トルコ
お気に入り : 0件

スキル: モバイル/携帯アプリ開発; スマートフォンアプリ開発(iPhone/Android); ゲーム開発; ソフトウェア開発; テスト・デバック; その他翻訳・語学

最終ログイン : 2018-04-09
登録日 : 2018-01-09

English-> Turkish translation of a VBlog

翻訳（語学）・ライティング・ネーミング翻訳・語学その他翻訳・語学

製作日数10日間

希望販売価格50,000円～100,000円未満

Translated a Vblog (15+ videos) for Turkish native audiences. Provided both a synced subtitle and translator notes for localization.
English->Turkish and Turkish->English translations for an agricultural company

翻訳（語学）・ライティング・ネーミング翻訳・語学その他翻訳・語学

製作日数3日間

希望販売価格10,000円～50,000円未満

Made product localization for a company regarding their agricultural products.(english->Turkish) Translated their salesperson talks with local customers from voice.(turkish->english).