translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 中華人民共和国
  • お気に入り : 0件
スキル
登録なし
  • 最終ログイン : 2017-05-02
  • 登録日 : 2017-05-02
  • My services
    希望販売価格10,000円~50,000円未満
    thumb_IMG_2698_1024_file
    I offer the following services:

    Preparing and setting up your trip. Before you come to China I can make a travel plan according your needs and wishes. If you want, I can organize your trip, using my local knowledge to help you find the best offers. Or you can do yourself.

    Guiding your trip. I offer airport pickup, daytime and evening personal assistant and interpreter service. I can speak Mandarin and English. For tourists I can offer tour guide service.

    Fair assistant. If the purpose of your visit is Canton Fair or one of the other big fairs and exhibitions in Shanghai, Guangzhou or Shenzhen I can be you assistant and translator so that you can easily talk with local people you meet in there. If you have your own booth I can work in your booth and promote your product

    Pre selection of suppliers. If you are looking for Chinese suppliers of your products I can make a pre selection so you can make an efficient travel plan and do not have to waste your time with not suitable suppliers.

    My fee is
    100 yuan = 1650 yen for 1 hour,
    600 yuan = 13000 yen for a day of 8 hours
    1000 yuan = 16200 yen fo a day of 14 hours

    You can read my detailed profile and customer reviews at my website. www.personalassistantshanghai.com