translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 4 Results
  • Identified
  • Favorites :  Results
Skills
Japanese ⇔ English
  • Last Login : 2023-06-14
  • Member Since : 2016-07-10

Job History, Evaluation

Overall Evaluation 4.47
Jobs 4  results

Evaluation from clients Evaluation from freelancers

Job Title: High Tech High教育大学院での研修における通訳(経済産業省「未来の教室」実証事業)

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2018-12-26

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
4.40
masakomuro(Client):
通訳のご経験が浅い/依頼した教育の分野に関する専門知識は不要 という前提で依頼しておりましたので、このような評価となっておりますが、懸命に、そしてフレキシブルにご対応いただき、本当に助かりました。事前のコミュニケーションもスムーズで、安心感がありました。

Job Title: Multi-Language Translation of Japanese Introduction Script for Attractions (日本語観光案内文の多言語翻訳)

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2017-01-30

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
YosukeS(Client):
御丁寧に作業頂き、誠にありがとうございました。
また機会がございましたら、是非御一緒できればと考えております。

引き続き、どうぞよろしくお願い致します。

杉原

Only for Nozomiliao_20160901 Job Done

Project Price 50,000 yen to 100,000 yen

Evaluation Date : No Evaluation Currently

Only for nozomiliao-san Job Done

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : No Evaluation Currently