translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 24件
  • 本人確認済み
  • 日本
  • お気に入り : 件
スキル
日本語 ⇔ 英語
ロゴデザイン
  • 最終ログイン : 2023-11-26
  • 登録日 : 2018-10-05

評価

総合評価(平均) 4.99
実績数 24 件

クライアントからの評価 フリーランスからの評価

仕事名: Hotel brochure translation

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2022-02-04

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.80
WH(クライアント):
Thank you !!

仕事名: Voice Recording Job: Two recordings total about 40 minutes (Only for native English Speaker)

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2022-02-01

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
英語による音声の録音業務をお願いしました。期日通りに、綺麗な英語で全ての設問に回答し、納品していただきました。

仕事名: (翻訳依頼)日本語から英語に翻訳

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2021-12-23

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
日本酒の酒蔵に関する文章を、英語に翻訳していただきました。短い期間で的確に翻訳していただきました。

仕事名: Voice Recording Job: Two recordings total about 40 minutes (Only for native English Speaker)

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2021-12-02

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
英語による音声の録音業務をお願いしました。期日通りに、綺麗な英語で全ての設問に回答し、納品していただきました。

仕事名: Research about Occupation and working style in the UK

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2021-11-30

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
NikkeiR(クライアント):
Thank you very much for your cooperation.
It was great help for us proceed our job.
We are looking forward to having another opportunity to work with you in the near future!

仕事名: 【Request for rebeccadobson】ウェブサイト用英語ブログのネイティブチェック

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2020-11-26

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
Nagao(クライアント):
いつも丁寧で迅速な対応をしていただいています。是非、またお願いします。
平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.80
ISB(クライアント):
この度はありがとうございました。
スムーズで的確な訳文で助かりました。ご提案も参考になりました。ありがとうございました。

仕事名: 【rebeccadobsonさんに依頼】ウェブサイト用英語ブログのネイティブチェック

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2020-09-06

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
Nagao(クライアント):
とても迅速に真面目に対応していただいて、いつも助かっています。また是非お願いしたいです。

仕事名: 【English Check】English Check by Native Speaker / 英語のネイティブチェック

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2020-09-03

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
農林水産省のプロジェクトで、翻訳された言語をチェックしていただきました。丁寧に、期日通り翻訳いただきました。

仕事名: Only to rebeccadobson san

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2020-09-03

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
農林水産省のプロジェクトの翻訳をお願いしました。丁寧に、期日通り翻訳いただきました。