translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • 日本
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ ドイツ語
言語
日本語 (母国語)
英語 (ネイティブ並)
ドイツ語 (日常会話レベル)
  • 最終ログイン : 2024-07-31
  • 登録日 : 2017-02-26

自己紹介

I received education in the US for almost 6 yrs and I'm fluent in both English and Japanese. I also have Goethe-Institut B1 Zertifikat for German language. I'm splecialzed in pharmaceutical industry with experience of translation more than 5 years.
Language pair: Japanese, English, German
Specialized in pharmaceutic, life science, marketing research, medical chart, company contract, civil engineering, etc.

URL

入力されていません。