translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • タイ
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
その他 営業・マーケティング
日本語 ⇔ タイ語
言語
登録なし
  • 最終ログイン : 2018-05-10
  • 登録日 : 2014-08-09

自己紹介

バンコク生まれ育ちです。
タイで高校卒業し、日本の立命館アジア太平洋大学(APU)で大学卒業しました。
その後、約2年間日本の医療機器メーカーの会社で勤め、2010年に帰国しました。
現在、バンコクで通訳のフリーランスをやっています。
タイ語・日本語・英語、の通訳、そして翻訳もできます。

Born and raised in BKK, Thailand.
finished high school at Triamudom suksa, then went to Ritsumeikan Asia Pacific University in Japan for a bachelor degree. Spent about 2 years working in a medical instrument company in Japan before returning to BKK in 2010.

Currently working as a interpreter/translator freelance,
including experience in medical field as a japanese medical interpreter job at a prominent hospital in BKK.

URL

入力されていません。