translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • インドネシア
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ インドネシア語
言語
インドネシア語 (母国語)
英語 (日常会話レベル)
日本語 (日常会話レベル)
(JLPT N2)
  • 最終ログイン : 2024-01-11
  • 登録日 : 2016-10-05

自己紹介

国際関係学部の卒業生。日本語認定2級です。

翻訳経験(日本語⇔英語、日本語⇔インドネシア語):
・ニュース記事、インタビュー
・ポップカルチャー動画
・漫画
・企画説明書

日本語を英語やインドネシア語に訳してほしいその逆にもであれば、こちらも様々なプロジェクトに参加したいので是非ご連絡をしてください。

Bachelor in International Relations. JLPT N2 qualification. Focusing the translations on articles, interviews, profiles related to anime, manga, and voice actor/actress. General translations needed is also welcomed. I would be happy to join your projects!

URL

入力されていません。