Crowdsourcing Workshift > Search Freelance > ananonato
ananonato
Send Message
-
Available to work
- Appraisal :
- Job History(F) : 0 Results
- Brazil
- Favorites : 0 Results
- Skills
- Japanese ⇔ English
- Article and Text Writing
- Blog Writing
- Review Writing
- Japanese ⇔ Portuguese
- English ⇔ Portuguese
Language
No Description - Last Login : 2016-09-29
- Member Since : 2016-09-29
Professional Experience
Ana Carolina Nonato, 22 years old, 3rd year of Medical School (Faculdade de Medicina de Marília), brazilian.
I have 3 years of experience on translations from English to Portuguese at Archive of Our Own (2014), Coursera (2015-now) and also fanfics and comics in general from Spanish and English to Portuguese. 3 months ago, I scored 985 out of 990 on TOEIC (2016). I'm also learning Japanese for about a year.
I have proofread 8 books in Portuguese. For about 3 years, I have received books from publishers to review them on a blog. Although I haven't formally studied Linguistics, the experience I have gathered in this area is vast.
URL
入力されていません。
