translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 6件
  • お気に入り : 3件
スキル
Javascript開発
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ 中国語
言語
登録なし
  • 最終ログイン : 2023-11-11
  • 登録日 : 2016-08-16

自己紹介

はじめまして、ジェフリーです。

4才の時から移民して、カナダで育った台湾人です。UBC大学を卒業していて、現在バンクーバーに住んでいます。英語と中国語(繁体字の方)、どちらともネイティブです。

JLPT N1持っています。高校のころから日本語を勉強しはじめて、もう13年以上になります。そして、大学で日本語翻訳の授業も取ったことあります。

普段はFront End Software Engineerとしてソフトウェアを開発しています。JavaScript言語がメーンですけれども、AngularJS、jQuery, gulp, node, C#, SQLなどできます。

よろしくお願いいたします。

URL

入力されていません。