translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • アメリカ合衆国
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
言語
登録なし
  • 最終ログイン : 2016-01-22
  • 登録日 : 2016-01-22

自己紹介

Eric Odle is an American translator from the country’s northernmost region: Alaska. When not hiking, fencing, or translating, he can probably be found in a café studying up on kanji (Chinese written characters) or buried in a book.

Unable to decide whether to focus on Japanese or biology in college, he opted to just study them both. Afterwards, jobs in the medical field, laboratory research, and English education provided him the technical background required for profession academic translation.

Seemingly incapable of escaping cold climates, Eric then lived in Hokkaido, Japan for 3 years. There, he was exposed to a wide variety of clients with a wide variety of needs. Having worked on projects ranging from patent applications, medical records, and academic journal articles to business negotiations, news articles, and video games, Eric can handle whatever challenges your project demands.

URL

www.borealis-translation.com