translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • アメリカ合衆国
  • お気に入り : 0件
スキル
ホームページ制作
言語
登録なし
  • 最終ログイン : 2017-11-14
  • 登録日 : 2015-10-19

自己紹介

アメリカ合衆国ロサンゼルスに住み始めて19年になります。
日本では、コンピューターのプログラマー、フィットネスインストラクターをしました。日本では高等学校商業の教員免許も持っています。こちらアメリカでは旅行会社 (空港班)を経て、現在は、ここアメリカでInsurance (保険)とSecurity(ミューチュアルファンド取り扱える)ライセンスを取得しています。それと同時に今、所属しているオフィスのデーター管理のためデーターベース化のプロジェクトに取り組んでいます。コンピュータースキルは、ワード、エクセル、パワーポイント、パブリッシャーなど一通りのスキルはあります。
接客業も現場マネージャーを8年しましたので、スキルはあります。
アピールするほどのことでないのですが、音楽も20年以上しましたので、楽譜も読めて、ピアノも弾けます。
よろしくお願いします。

URL

入力されていません。