日本と海外をつなぐクラウドソーシング

バーテルセン・くりす

※：英訳・編集　（アプリ・ウェブ・UI・システム・リサーチ用など）
※：海外向けネットショップ（全般：ローカライゼーション・デザイン・運営・カスタマー・サポートなど）
※：アプリ（リサーチ・デザイン・プロジェクトマネジメントなど）

※一橋大学大学院（想像性/イノベーション専攻)（国費外国人留学生制度）
※オークランド大学大学院（国際経営：想像性/イノベーション専攻)
※オークランド大学（BA:美術史・BCom:経済学)

インタービュー
greenz.jpでの｢創造性｣についてのインタビュー：　http://greenz.jp/2013/04/17/not-school/
greenz.jpでの「東京ローカルフルーツ」についてのインタビュー：　http://greenz.jp/2012/07/30/tokyolocalfruit/

※1978生まれ（ニュージーランド）
※4人家族：妻・息子(9才)・娘(6才)
※日本10年在住。現在は家族でニュージーランドをチャレンジーしています。