日本と海外をつなぐクラウドソーシング

大学では英語を専攻。在学中、国費で1年間アメリカ留学。
卒業後の職歴はメガバンクで輸出入業務担当→人材派遣会社マネージャー→大手船会社→大手電機メーカー総務→地方銀行で外為担当→企業内で社内文書の日英・英日翻訳のプルーフリーディング→幼稚園、小学校および高校にて英語講師。
主人の仕事の関係でオレゴンに住む。在米3年目。現在は英語が十分でない夫と中学生の子供たちのサポート役をする傍ら、翻訳や校正の仕事を受けたり、英語に関する相談を受けたりしている。
TOEIC990　英検準1級