仕事を探す
グローバル人材を探す
クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > Fujiyama
Fujiyama
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 0件
- タイ
- お気に入り : 0件
- スキル
- 日本語 ⇔ 英語
- その他ロゴ・キャラクター・イラスト・アイコン・バナー
- 写真加工・編集
- YouTube制作
- ビデオ・動画制作
- 映像制作・編集
- 名刺・カードデザイン
- 封筒・はがきデザイン
- ちらし・パンフレット・カタログ デザイン
- ポスターデザイン
- その他名刺・印刷物・DTP
- 動画、ビデオ撮影
- 日本語 ⇔ タイ語
- 英語 ⇔ タイ語
- ネイティブチェック/プルーフリーディング
日本語 (ネイティブ並)
(Passed JLPT N1) 英語 (ネイティブ並)
(Passed IELTS with overall 6.5 scores)
- 最終ログイン : 2020-01-31
- 登録日 : 2014-05-15
自己紹介
Professional experiences:
- 3 years as a news correspondent at Tokyo Broadcasting System Television (TBS)
- Freelance Translator for A - PLUS PUBLISHING - translated a light-novel from Japanese to Thai
(link: http://www.animagshop.com/p/173)
- Freelance Interpreter at Siam GS Battery Co., Ltd.
Brief Background
- Won Japanese Government Scholarship and completed a research course from Osaka University.
- Completed bachelor degree (1st class honours) in Japanese Major from Chiang Mai University.
- Passed JLPT level N1
- Been an exchanged student to a high school in Yokohama.
Currently doing postgraduate study in Australia.
Skills:
Translating in Japanese, English and Thai
Interpretation
Researching
Surveying
