日本と海外をつなぐクラウドソーシング

・Interpreter (2015 Visit Japan Travel Trade Meet Malaysia (KL))
・Translator (Conyac “Jalan” Tourism Website project)
・Variety TV Show Guest Appearance (Nekketsu BO-SO TV)
・Interpreter (Royal Malaysia Custom)
・Interpreter (13th Japan International Seafood Show)
・Interpreter (Co-operative College of Malaysia )
・Tour Guide (Nagaoka National College of Technology)

・Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N1 - Passed
・Test of English for International Communication (TOEIC) – Passed: 990 marks

Excellent speaking, listening, reading and writing in English, Japanese, Malay

いつもお世話になります。
カルヴィンと申します。

過去、マレーシアや日本の政府機構やイベントの翻訳・通訳経験は5年以上あります。

日本で数年間就職の経験もあり、ビジネスレベルの日本語の翻訳を行ったこと多数あります。ご参考までTOEIC 990点、日本語能力試験JLPT N1取得者です。

翻訳の容量はまだわかりませんが、ボリュームにより報酬金額は変更させていただくことがありますので、ご了承の程宜しくお願い致します。

今回是非とも本プロジェクトに参加させて頂けたらと存じます。

以上、宜しくお願い致します。

カルヴィン