translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • ブラジル
  • お気に入り : 0件
スキル
プレゼンテーションひな形デザイン
言語
登録なし
  • 最終ログイン : 2014-10-09
  • 登録日 : 2014-04-23

自己紹介

Advertising and graphic designer.
I lived 20 years in Tokyo working at the Banco do Brasil as a marketing manager.
I currently live in São Paulo working as a graphic designer and photographer.
I speak Portuguese, Spanish and Japanese.

広告とグラフィックデザイナー。
私はマーケティング·マネージャーとして、ブラジル銀行東京支店で働いて東京に20年間住んでいました。
現在はグラフィックデザイナー、写真家として活躍サンパウロに住んでいます。
ポルトガル語、スペイン語、日本語を話せます。

URL

入力されていません。