translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Identified
  • Favorites : 0 Results
Skills
Other Business Service, Sales and Marketing
Language
Japanese (Mother tongue)
English (Business level)
(欧州にて展示会出展/ピッチ、法人営業を約3年経験。)
  • Last Login : 2025-04-09
  • Member Since : 2025-04-09

Professional Experience

現在、欧州にて事業開発および営業業務に従事している西平と申します。慶應義塾大学在学中にウィーンへ留学し、その後2年半にわたり、日系スタートアップの欧州展開を支援してまいりました。

主な業務はすべて英語で行っており、海外営業、LinkedIn運用、現地リード獲得、英語での商談・提案資料作成に対応可能です。

これまで、パリのViva Technology(欧州最大規模のスタートアップ展示会)では英語でのピッチに登壇し、ドイツやオーストリアをはじめとする各国の展示会にて、ブース運営や営業活動、通訳業務などに携わってきました。最近では、戸田建設株式会社様の欧州展示会出展サポート(資料作成・ブース対応)も担当いたしました。

丁寧な対応と柔軟な現場判断を強みとしており、英語(ビジネスレベル)・日本語(ネイティブ)での通訳・営業支援が可能です。

URL

入力されていません。