translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Japan
  • Favorites : 0 Results
Skills
Japanese ⇔ Vietnamese
Direct Job Offer
Language
Vietnamese (Mother tongue)
  • Last Login : 2024-09-25
  • Member Since : 2024-09-25

Professional Experience

ベトナムのスペシャリスト、ハンにお任せください!
ベトナムに関するあらゆるニーズ、ハンが迅速かつ的確に対応いたします。

・通訳・翻訳:ネイティブスピーカーとして、自然で正確なベトナム語コミュニケーションを実現します。
・調査・リサーチ:現地の最新情報や深い文化理解に基づいた調査で、ビジネスを成功に導きます。
・ココナラでのベトナム語翻訳実績はNo.1!お客様からの信頼と高評価が、私のサービスの質を証明しています。

サービスの詳細は以下をご覧ください。

❶翻訳・通訳
・ベトナム語→日本語の翻訳・通訳
・日本語→ベトナム語の翻訳・通訳
※すべての分野・業界に対応いたしますが、専門用語がある場合、その意味を厳密に確認いたします。文化的な背景やニュアンスも考慮に入れ、正確な翻訳を提供いたします。
実績はこちらからご確認ください。https://coconala.com/blogs/4017381/445309

❷市場調査
ベトナムに関する疑問やお悩み、お気軽にご相談ください!
・ベトナム人の性格や文化についてより深く理解したい
・ベトナムの最新トレンドやビジネスの動向について知りたい
・ベトナムの地域ごとの特徴やおすすめの旅行先についての情報
・その他の現地の調査
調査結果はWordやPowerPointなど資料で提供にも対応しております。

プロフィール:
・ハノイ国家大学人文社会科学大学東洋学部日本学科卒
・10年以上の日本語学習および日系企業での勤務経験
・日本語能力試験N1取得
・4年間の車ガラス製造業における翻訳・通訳経験
・3年間のIT業界で営業および通訳・翻訳経験
・大阪税関、近畿厚生局麻薬取締部、大阪拘置所でのベトナム麻薬密輸・密売容疑者の取り調べ通訳・翻訳
・4年以上の日本におけるベトナム人の転職者の人材募集・面接、採用、教育経験
・2年間の日本人向けのベトナム語教育経験
・1年間登録支援機関で特定技能人材の支援

ご縁をお待ちしております。

URL

https://coconala.com/users/4017381